冲走 (chōng zǒu) — emporter, laver (par l'eau ou un liquide)

Definition

Une construction verbe-objet : un courant liquide (eau, inondation, pluie) emporte quelque chose. Fréquent dans les constructions en 把 où la force/l'agent emporte l'objet.

verb
emporterlaver (par l'eau ou un liquide)

Examples

  • 冲走
    Dà yǔ bǎ ní tǔ dōu chōng zǒu le.
    La forte pluie a emporté toute la boue.
  • 冲走
    Tā yòng shuǐ bǎ dì shàng de lā jī chōng zǒu le.
    Il a utilisé de l'eau pour emporter les déchets par terre.
  • 冲走
    Hóng shuǐ bǎ qiáo chōng zǒu le.
    L'inondation a emporté le pont.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.