净水 (jìng shuǐ) — eau purifiée; eau traitée

Définition

nom

eau purifiéeeau traitée

Classificateur · 杯

Faciles à confondre

净水。
Zhè zhǒng jìng shuǐ kě yǐ zhí jiē yǐn yòng.
Cette eau purifiée peut être bue directement.
净水。
Gōng chǎng ān zhuāng le jìng shuǐ chǔ lǐ xì tǒng.
L'usine a installé un système de traitement de l'eau.
净水。
Tā men yòng jìng shuǐ lái jìn xíng shí yàn.
Ils utilisent de l'eau purifiée pour mener des expériences.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

Propre + eau donne de l'eau purifiée.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Le caractère 水 représente simplement l'image d'une eau qui coule.