凑近 (còu jìn) — s'approcher, se pencher près de

Definition

Verbe signifiant se pencher physiquement ou se rapprocher de quelque chose — généralement pour voir, entendre ou regarder plus attentivement. Souvent associé à 看看 ou 听听 pour indiquer qu'on se penche pour observer.

verb
s'approcherse pencher près de

Examples

  • 凑近
    Tā còu jìn wǒ ěr biān shuō qiāo qiāo huà.
    Il s'est penché près de mon oreille pour chuchoter.
  • 凑近
    Nǐ còu jìn yì diǎn, jiù néng kàn dé gèng qīng chǔ.
    Rapproche-toi un peu, tu verras plus clairement.
  • 凑近
    Tā còu jìn kàn le kàn nà zhāng huà.
    Elle s'est penchée pour regarder ce tableau.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.