刚强 (gāng qiáng) — (caractère ou volonté) ferme, inébranlable, inflexible

Definition

Décrit le caractère ou la volonté d'une personne comme ferme et inflexible face à l'adversité. Plus fort et plus littéraire que 坚强 ; ce dernier convient aux revers quotidiens, tandis que 刚强 est utilisé pour les épreuves extrêmes et la constance.

adjective
(caractère ou volonté) fermeinébranlableinflexible

Examples

  • 刚强
    Tā de xìng gé hěn gāng qiáng, cóng bù qīng yì fàng qì.
    Son caractère est très inflexible ; il n'abandonne jamais facilement.
  • 刚强
    Miàn duì kùn nan, tā biǎo xiàn chū le gāng qiáng de yì zhì.
    Face aux difficultés, elle a fait preuve d'une volonté inébranlable.
  • 刚强
    Yí gè rén zhǐ yǒu nèi xīn gāng qiáng, cái néng jīng de qǐ kǎo yàn.
    Ce n'est que lorsque le cœur est ferme que l'on peut résister aux épreuves.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.