力争 (lì zhēng) — s'efforcer d'obtenir, travailler dur pour, faire de son mieux pour atteindre
Definition
Insiste sur le fait de faire tout son possible pour atteindre un objectif spécifique, plus vigoureux que 争取 (qui met l'accent sur le combat pour un droit ou le gain de soutien). S'associe avec des verbes comme 取得 / 成为 / 上游; 力求 est un synonyme écrit quasi parallèle.
verb
s'efforcer d'obtenirtravailler dur pourfaire de son mieux pour atteindre
Examples
- 力争。Wǒ men lì zhēng zài bǐ sài zhōng qǔ dé hǎo chéng jì.Nous nous efforçons d'obtenir de bons résultats dans la compétition.
- 力争。Tā lì zhēng chéng wéi gōng sī de jīng lǐ.Il travaille dur pour devenir le manager de l'entreprise.
- 力争，。Wǒ men yào lì zhēng shàng yóu, bú duàn jìn bù.Nous devons viser le sommet et continuer à nous améliorer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.