单方面 (dān fāng miàn) — action unilatérale; partialité

Definition

Un nom pour une action menée par une seule partie, sans apport de l'autre. Comparé à l'adjectif 片面 (qui décrit un point de vue biaisé), 单方面 nomme l'acte lui-même ; 单边 est un synonyme proche utilisé davantage dans les contextes commerciaux/politiques.

noun
action unilatéralepartialité

Examples

  • 单方面
    Tā fǎn duì dān fāng miàn.
    Il s'oppose à l'unilatéralisme.
  • 单方面
    Zài zhè ge wèn tí shàng, dān fāng miàn bú huì dài lái hǎo de jié guǒ.
    Sur cette question, l'unilatéralisme n'apportera pas de bons résultats.
  • 单方面
    Wǒ men bú yīng gāi cǎi qǔ dān fāng miàn, ér yīng gāi shāng liang.
    Nous ne devrions pas adopter l'unilatéralisme, mais plutôt discuter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.