印行 (yìn xíng) — publier (en imprimant et distribuant)

Définition

verbe

publier (en imprimant et distribuant)

印行。
Zhè jiā chū bǎn shè yìn xíng le hěn duō xué shù zhù zuò.
Cette maison d'édition a publié de nombreux ouvrages académiques.
印行。
Nà běn zá zhì měi yuè yìn xíng yí cì.
Ce magazine est publié une fois par mois.
印行。
Zhè xiē zī liào jiāng huì yìn xíng chéng dān xíng běn.
Ces documents seront publiés sous forme de livret séparé.

Mot composé

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

印yìnimprimer

行xíngmettre en circulation

'印' est imprimer, '行' est mettre en circulation, donc cette action consiste à produire des copies et à les diffuser.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

印 associe 爪 (main) à 卩 (personne agenouillée), pour montrer une main qui appuie sur une personne agenouillée.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

彳亍行

La forme de 行 représentait à l'origine un carrefour, des deux côtés. Plus tard, elle est devenue irrégulière, avec 彳 à gauche et 亍 à droite.