即日 (jí rì) — (formel) ce jour même ; le même jour
Definition
即日 signifie 'ce jour même / le même jour' — utilisé dans les avis formels et l'écriture officielle, plus formel que 近日 (qui couvre les jours passés ou à venir) et similaire en sens à 当日/当天 mais généralement lu jí rì.
noun
(formel) ce jour mêmele même jour
Examples
- 即日。Běn tōng zhī zì jí rì qǐ shēng xiào.Cet avis prend effet à compter de ce jour même.
- 即日。Tā jí rì jiù dì jiāo le cí zhí xìn.Il a soumis sa lettre de démission ce jour même.
- 即日。Qǐng jí rì nèi dá fù shì fǒu cān jiā.Merci de répondre aujourd'hui même si tu participeras.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.