厌世 (yàn shì) — être las du monde ; être désillusionné de la vie ; misanthropie

Definition

厌世 (yàn shì) signifie une lassitude profonde ou un désenchantement face à la vie — un état littéraire et philosophique, pas une tristesse ordinaire. S'utilise avec des noms comme 情绪 ('humeur') et est le terme utilisé pour discuter de 哲学家 et de thèmes littéraires.

verb
être las du mondeêtre désillusionné de la viemisanthropie

Examples

  • Tā zài jīng lì le zhū duō cuò zhé hòu, chè dǐ yàn le shì.
    Il est devenu complètement désillusionné par le monde après avoir vécu de nombreux revers.
  • 厌世
    Tā xiě de zuò pǐn chōng mǎn le yàn shì qíng xù.
    Les œuvres qu'il écrit sont remplies d'une humeur lasse du monde.
  • 厌世
    yàn shì Shì xǔ duō zhé xué jiā tàn tǎo de huà tí.
    La lassitude du monde est un sujet exploré par de nombreux philosophes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.