发痒 (fā yǎng) — démanger ; avoir des démangeaisons
Definition
Un verbe signifiant 'démanger / avoir des démangeaisons', souvent utilisé pour la peau, les plaies ou les irritations du cuir chevelu. Dans l'exemple 2, il fonctionne comme complément de résultat (发了几天的痒 'a démangé pendant plusieurs jours').
verb
démangeravoir des démangeaisons
Examples
- 发痒。Wǒ de shǒu yòu kāi shǐ fā yǎng le.Mes mains commencent à me démanger à nouveau.
- 。Shāng kǒu fā le jǐ tiān yǎng cái màn màn hǎo.La plaie a démangé pendant plusieurs jours avant de guérir lentement.
- 发痒，。Bèi shàng yǒu xiē fā yǎng, nǐ bāng wǒ kàn kàn.J'ai des démangeaisons dans le dos — regarde pour moi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.