发觉 (fā jué) — prendre conscience de ; se rendre compte ; détecter
Definition
发觉 (fājué) signifie prendre progressivement conscience de quelque chose, souvent caché ou d'un changement. Plus fort et plus formel que le quotidien 发现 ; s'utilise avec 察觉 pour signifier « détecter / percevoir ».
verb
prendre conscience dese rendre comptedétecter
Examples
- 发觉。Tā fā jué zì jǐ de qián bāo bú jiàn le.Il s'est rendu compte que son portefeuille avait disparu.
- 发觉。Wǒ fā jué zhè ge jì huà lǐ yǒu gè dà wèn tí.J'ai détecté un problème majeur dans ce plan.
- 发觉。Tā màn màn fā jué zì jǐ bèi qī piàn le.Elle a progressivement pris conscience qu'elle avait été trompée.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.