发麻 (fā má) — picoter ; être engourdi ; avoir des fourmis

Définition

Verbe signifiant picoter ou s'engourdir (souvent une partie du corps après être resté immobile, engourdissement ou anesthésie). Construction résultative : 发 + 麻 — le corps produit/entre dans un état d'engourdissement.

verbe
picoterêtre engourdiavoir des fourmis

Exemples

  • 发麻
    Zuò jiǔ le tuǐ huì fā má.
    Rester assis trop longtemps fait s'engourdir les jambes.
  • Wǒ de shǒu fā le yí huì r má.
    Ma main est restée engourdie un moment.
  • 发麻
    Dǎ le má yào zhī hòu, tā de liǎn yì zhí zài fā má.
    Après l'anesthésie, son visage n'arrêtait pas de picoter.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.