变速 (biàn sù) — changer de vitesse ; passer les vitesses (véhicules ou machines)

Definition

Utilisé pour changer mécaniquement de vitesse, surtout pour passer les vitesses sur un véhicule ou une machine. En cyclisme, 变速 fait spécifiquement référence à l'utilisation du dérailleur pour faciliter le pédalage.

verb
changer de vitessepasser les vitesses (véhicules ou machines)

Examples

  • 变速
    Zhè liàng chē kě yǐ zì dòng biàn sù.
    Cette voiture peut changer de vitesse automatiquement.
  • Qí zì xíng chē de shí hou, nǐ biàn yí xià sù jiù huì qīng sōng hěn duō.
    Quand tu fais du vélo, si tu changes de vitesse une fois, ce sera beaucoup plus facile.
  • 变速
    Tā kāi de shì shǒu dòng dǎng de chē, bì xū zì jǐ biàn sù.
    Il conduit une voiture manuelle, donc il doit changer de vitesse lui-même.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.