口腔 (kǒu qiāng) — cavité buccale

Définition

口腔 désigne la cavité buccale physique (la bouche, comme partie du corps ou terme anatomique). 口头, en revanche, signifie 'oral/verbal' dans le sens de parlé plutôt qu'écrit, et ne fait pas référence à une partie du corps.

nom
cavité buccale

Exemples

  • 口腔。
    Měi tiān shuā yá kě yǐ bǎo chí kǒu qiāng qīng jié.
    Se brosser les dents tous les jours peut garder la cavité buccale propre.
  • 口腔。
    Yī shēng jiàn yì wǒ jiǎn chá kǒu qiāng.
    Le docteur m'a recommandé de vérifier ma cavité buccale.
  • 口腔。
    kǒu qiāng Jiàn kāng duì quán shēn dōu hěn zhòng yào.
    La santé de la cavité buccale est très importante pour tout le corps.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

口kǒubouche
腔qiāngcavité

口 signifie bouche et 腔 une cavité ; ensemble, ils nomment la cavité buccale.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 口 ressemble à une bouche ouverte.

Ouvrir 口 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

腔 est formé de 肉 (viande ; chair) et de 空 (vide ; creux), où 空 apporte le son.

Ouvrir 腔 →

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.