叨唠 (dāo lao) — parler sans cesse ; harceler
Definition
叨唠 signifie harceler ou parler sans cesse à quelqu'un, souvent de manière répétitive et agaçante. Cela implique d'importuner l'auditeur (par ex., 别叨唠了), plus critique et persistant que simplement 'bavarder'.
verb
parler sans cesseharceler
Examples
- 叨唠，。Tā zǒng ài dāo lao, yì shuō jiù shì bàn tiān.Elle adore toujours harceler ; une fois qu'elle commence à parler, ça dure une demi-journée.
- 叨唠，。Bié dāo lao le, wǒ zhī dào le.Arrête de harceler, je sais.
- 叨唠，。Tā zhěng tiān dāo lao gè bù tíng, ràng rén hěn fán.Il harcèle toute la journée sans s'arrêter, ce qui est très agaçant.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.