可疑 (kě yí) — suspect ; douteux

Définition

可疑 décrit une personne, chose ou situation qui éveille les soupçons — « suspect, douteux ». 暧昧 se concentre sur l'ambiguïté ou les relations louches ; 蹊跷 met l'accent sur quelque chose d'étrange ou de bizarre. 可疑 est plus neutre et courant.

adjectif
suspectdouteux

Exemples

  • 可疑
    Zhè ge bāo guǒ kàn qǐ lái fēi cháng kě yí.
    Ce colis a l'air très suspect.
  • 可疑
    Tā de huí dá qián hòu máo dùn, shí fēn kě yí.
    Ses réponses sont contradictoires et très suspectes.
  • 可疑
    Jǐng fāng rèn wéi zhè xiē jiāo yì yǒu kě yí zhī chù.
    La police pense qu'il y a quelque chose de douteux dans ces transactions.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.