吉祥 (jí xiáng) — chanceux, de bon augure

Definition

吉祥 est un mot formel et écrit pour 'de bon augure', utilisé pour les présages, les symboles et les événements. 幸运 est le 'chanceux' courant (une personne, une occasion); 吉利 est similaire mais plus familier.

adjective
chanceuxde bon augure

Examples

  • 吉祥
    Zhè ge tú àn xiàng zhēng zhe jí xiáng.
    Ce motif symbolise la chance.
  • 吉祥
    Zài zhōng guó wén huà lǐ, hóng sè dài biǎo jí xiáng.
    Dans la culture chinoise, le rouge représente la bonne fortune.
  • 吉祥
    Dà jiā dōu xī wàng zài xīn nián lǐ huò dé jí xiáng.
    Tout le monde espère obtenir de la chance dans la nouvelle année.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.