名字 (míng zi) — nom (d'une personne ou d'une chose)

Définition

Mot courant pour le nom d'une personne (ou d'une chose). Utilise 姓名 pour 'nom complet' sur les formulaires, et 姓 pour le nom de famille seul.

nom

nom (d'une personne ou d'une chose)

Classificateur · 个

Mot composé

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

Les caractères 名 et 字 renvoient tous deux à un nom.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

夕口名

名 place 夕 (croissant de lune) au-dessus de 口 (bouche), représentant un nom prononcé dans l’obscurité.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

宀子字

Partie de sens形符xíngfú

宀宀miántoit

Partie de son声符shēngfú

子

Même son aujourd’hui

字 associe 宀 (toit) à 子 (enfant) ; 子 donne le son, tandis que 宀 est lié au sens.

Apparaît dans