向量 (xiàng liàng) — vecteur (mathématiques)

Définition

nom
vecteur (mathématiques)
Classificateur · 个

Exemples

  • 向量。
    Zhè ge xiàng liàng biǎo shì sù dù.
    Ce vecteur représente la vitesse.
  • 向量。
    Liǎng gè xiàng liàng de hé shì líng xiàng liàng.
    La somme de deux vecteurs est le vecteur nul.
  • ，向量。
    Zài shù xué kè shàng, wǒ men xué xí le xiàng liàng.
    En cours de maths, nous avons étudié les vecteurs.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

向xiàngdirection
量liángquantité

向量 est une 量 quantité qui possède une 向 direction, d'où le terme « vecteur ».

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

原來，向 représentait 宀 (maison) avec 口 pour indiquer un écho dans un lieu ; plus tard, il a été utilisé pour désigner une direction.

Ouvrir 向 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 日日rìsoleil
  • 東東dōngsac ; est

量 a 日 (soleil) au-dessus de 東 (sac ; est). Certaines explications suggèrent de mesurer sous le soleil ou lorsque le soleil se lève à l'est, mais l'origine exacte reste incertaine.

Ouvrir 量 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.