吹风会 (chuī fēng huì) — briefing préalable ; briefing de fond (souvent hors micro pour les journalistes)
Definition
Un 吹风会 est un briefing de presse informel où un officiel divulgue ou présente une politique aux journalistes, souvent off the record. Contrairement à une 新闻发布会 (conférence de presse officielle), il n'y a pas de questions-réponses formelles et le message est encore en cours d'élaboration.
noun
briefing préalablebriefing de fond (souvent hors micro pour les journalistes)
Measure word · 个
Examples
- 吹风会。Zhèng fǔ jīn tiān xià wǔ zhào kāi le yí gè chuī fēng huì.Le gouvernement a tenu un briefing préalable cet après-midi.
- 吹风会。Xǔ duō jì zhě dōu cān jiā le zhè ge chuī fēng huì.De nombreux journalistes ont assisté à ce briefing.
- 吹风会，。chuī fēng huì Shàng, fā yán rén tòu lù le yì xiē zhòng yào xìn xī.Lors du briefing, le porte-parole a divulgué des informations importantes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.