呼啸 (hū xiào) — rugir, siffler, hurler (vent, véhicules ou objets rapides)
Definition
呼啸 décrit le vent ou les véhicules rapides qui hurlent/rugissent en passant — le son du mouvement lui-même. Contrairement à 吼 (cri humain de colère) ou 口哨儿 (sifflement délibéré), c'est le souffle naturel du vent ou des moteurs.
verb
rugirsifflerhurler (vent, véhicules ou objets rapides)
Examples
- 呼啸，。Wài miàn běi fēng hū xiào, tiān qì hěn lěng.Le vent du nord hurle dehors ; il fait très froid.
- 呼啸。Gāo tiě cóng chē zhàn hū xiào fēi chí ér guò.Le train à grande vitesse a rugi en passant devant la gare.
- 呼啸。Mó tuō chē hū xiào zhe cóng wǒ men shēn biān shǐ guò.La moto a filé devant nous en vrombissant.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.