咧嘴 (liě zuǐ) — sourire
Definition
咧嘴 (liě zuǐ) est un verbe vivant pour « sourire en montrant les dents » — ouvrir grand la bouche, généralement par amusement ou joie. Plus fort et plus physique que 微笑, qui est un sourire doux et gentil.
verb
sourire
Examples
- 咧嘴。Tā tīng dào hǎo xiāo xi hòu rěn bú zhù liě zuǐ.Il n'a pas pu s'empêcher de sourire en entendant la bonne nouvelle.
- 。Nà ge xiǎo hái kāi xīn dì liě zhe zuǐ xiào.Cet enfant a souri joyeusement.
- ，。Tā liě kāi zuǐ, lù chū le yì kǒu bái yá.Il a ouvert la bouche en un large sourire, révélant une rangée de dents blanches.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.