() — (onomatopée) son utilisé pour appeler un chat; appel ressemblant à un miaulement

Définition

咪 (mī) est un appel onomatopéique utilisé pour attirer ou imiter un chat — comme dire 'psst' ou 'minou, viens' plutôt qu'un son de chat littéral. C'est une forme liée : elle n'apparaît que dans le cadre d'un énoncé plus long et n'est jamais utilisée seule comme mot.

bound form
(onomatopée) son utilisé pour appeler un chatappel ressemblant à un miaulement

Exemples

  • Tā dūn zài lù biān, duì zhe nà zhī māo jiào mī.
    Il s'est accroupi au bord de la route et a appelé 'mī' ce chat.
  • Xiǎo hái zi men xué māo jiào, zhī huì shuō "mī".
    Les enfants imitant les chats ne savent dire que 'mī'.
  • Tīng dào wǒ jiào mī, nà zhī māo jiù pǎo le guò lái.
    En m'entendant appeler 'mī', ce chat est arrivé en courant.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.