咳 (ké) — tousser

Définition

咳 (kē) est le verbe 'tousser' — la forme courte d'une seule toux. Utilise 咳嗽 pour le nom/verbe complet 'toux / tousser' comme action soutenue ou la maladie.

verbe
tousser

Exemples

  • ,咳。
    Tā gǎn mào le, yì zhí zài ké.
    Il a un rhume et il tousse sans arrêt.
  • 咳,。
    Nǐ ké dé hěn lì hài, qù xiū xi ba.
    Tu tousses beaucoup, va te reposer.
  • 咳,。
    Tā ké le yī shēng, rán hòu kāi shǐ shuō huà.
    Il a toussé une fois, puis a commencé à parler.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
Partie de son声符shēngfú
亥
亥hài咳hāi
Même son aujourd’hui

咳 combine 口, qui renvoie à la bouche ou à un son produit par celle-ci, et 亥, qui donne au caractère son son.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.