哥哥 (gē ge) — grand frère
Définition
Terme familial pour 'grand frère'. Utilise 弟弟 pour le petit frère ; 兄弟 est un mot plus large et plus formel qui couvre les deux.
nom
grand frère
Classificateur · 个, 位
Exemples
- 哥哥。Tā yǒu yí gè gē ge.Il a un grand frère.
- 哥哥。gē ge Shì lǎo shī.(Mon) grand frère est professeur.
- 哥哥。Wǒ gē ge bú shì yī shēng.Mon grand frère n'est pas médecin.
Origine
Mot redoublé构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéRedoublement
Une syllabe dite deux fois — par affection, par douceur, ou simplement parce que le mot se dit ainsi.
La répétition de « 哥 » permet de nommer un frère aîné, un terme familier pour désigner un membre de la famille.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 1 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.