唯有 (wéi yǒu) — seulement ; seulement si (introduit la condition ou l'entité unique pour un résultat)

Definition

唯有 est une forme écrite de 'seulement' qui introduit souvent une condition unique, associé à 才/方 pour signifier 'ce n'est qu'en… que…'. Légèrement plus formel que 只有 ; utilise 唯独 pour isoler une seule exception.

seulementseulement si (introduit la condition ou l'entité unique pour un résultat)

Examples

  • 唯有
    wéi yǒu Bú duàn xué xí, cái néng bú duàn jìn bù.
    Ce n'est qu'en apprenant continuellement que tu peux continuer à progresser.
  • 唯有
    wéi yǒu Tā cái néng jiě jué zhè ge wèn tí.
    Lui seul peut résoudre ce problème.
  • 唯有
    wéi yǒu Tuán jié yí zhì, wǒ men cái néng zhàn shèng kùn nan.
    Ce n'est qu'en étant unis que nous pouvons surmonter les difficultés.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.