嗑 (kē) — casser (des graines) entre les dents
Définition
嗑 (kē) ne s'utilise que dans le composé verbe-objet 嗑瓜子 — on ne peut pas utiliser 嗑 seul, et l'objet doit être quelque chose à coque dure que l'on casse avec les dents.
forme liée
casser (des graines) entre les dents
Faciles à confondre
- 磕kēgraphie prochecogner, tapoter (contre qch de dur)
- 颗kēsonorité proche(classificateur) pour les petits objets ronds comme les perles, les grains, les dents, les cœurs, les étoiles, les satellites
- 科kēsonorité proche(nom) matière, discipline, domaine d'étude
- 棵kēsonorité proche(classificateur) pour les arbres, les choux, les plantes et autres végétaux en croissance
- 柯kēsonorité proche(forme liée) branche (dans des composés littéraires ou botaniques)
- 苛kēsonorité prochesévère, exigeant (forme liée ; apparaît dans des composés comme 苛刻, 苛求)
Exemples
- 嗑。Tā xǐ huan yì biān kàn diàn shì yì biān kē guā zǐ.Il aime casser des graines de tournesol en regardant la télé.
- 嗑，。Zhè xiē guā zǐ hěn nán kē, ké tài yìng le.Ces graines sont dures à casser, la coque est trop dure.
- 嗑，。Tā kē le yí xià wǔ de guā zǐ, zuǐ dōu lèi le.Elle a cassé des graines tout l'après-midi, et sa bouche est fatiguée.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.