困境 (kùn jìng) — situation difficile; impasse

Définition

困境 signifie une situation difficile et bloquée dans laquelle on est piégé — plus fort que 困难 (qui est simplement « difficulté »). S'utilise avec 陷入/走出, contrairement à 处境 ou 境地 qui sont plus neutres.

nom
situation difficileimpasse

Exemples

  • 困境
    Gōng sī xiàn rù le yán zhòng de kùn jìng.
    L'entreprise est tombée dans une situation difficile sérieuse.
  • 困境
    Jǐn guǎn shēn chǔ kùn jìng, tā yī rán bǎo chí lè guān.
    Même si elle est dans une situation difficile, elle reste optimiste.
  • 困境
    Zǒu chū kùn jìng xū yào zhì huì hé yǒng qì.
    Sortir d'une situation difficile demande de la sagesse et du courage.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.