圣火 (shèng huǒ) — (moderne) Flamme sacrée ; flamme olympique; (historique, bouddhiste) Lampe d'autel devant une image de Bouddha

Definition

Littéralement 'feu sacré' — dans l'usage moderne, il désigne presque toujours la flamme olympique. Historiquement, dans les contextes bouddhistes, il fait référence à la lampe à huile qui brûle devant une image de Bouddha.

noun
(moderne) Flamme sacréeflamme olympique(historique, bouddhiste) Lampe d'autel devant une image de Bouddha

Examples

  • 圣火
    Ào yùn huì de shèng huǒ cóng xī là chuán lái.
    La flamme olympique vient de Grèce.
  • 圣火
    Yùn dòng yuán diǎn rán le ào yùn shèng huǒ.
    Les athlètes ont allumé la flamme olympique.
  • 圣火
    Sì miào lǐ gòng fèng zhe shèng huǒ.
    Une lampe sacrée brûle devant le Bouddha dans le temple.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.