在岗 (zài gǎng) — être de service, être à son poste

Definition

Examples

• 他今天在岗，不能来参加聚会。
  Tā jīn tiān zài gǎng, bù néng lái cān jiā jù huì.
  Il est de service aujourd'hui et ne peut pas venir à la fête.
• 我已经在了一整天的岗，累坏了。
  Wǒ yǐ jīng zài le yì zhěng tiān de gǎng, lèi huài le.
  J'ai été de service toute la journée et je suis épuisé.
• 他去年在过几个月的岗，但后来辞职了。
  Tā qù nián zài guò jǐ gè yuè de gǎng, dàn hòu lái cí zhí le.
  Il a été de service pendant quelques mois l'année dernière, mais il a ensuite démissionné.