在编 (zài biān) — être un employé régulier (sur la liste de paie)
Définition
在编 signifie qu'une personne est un employé régulier, officiellement inscrit (sur la liste de paie permanente), par opposition à un travailleur temporaire ou contractuel. Cela fonctionne davantage comme une étiquette de lieu de travail/administrative que comme un verbe d'action.
verbe
être un employé régulier (sur la liste de paie)
Exemples
- 在编，。Tā shì zài zài biān yuán gōng, bú shì lín shí gōng.C'est un employé régulier, pas un travailleur temporaire.
- ？Tā zài bú zài biān?Est-il sur la liste de paie régulière ?
- 在编。zài biān Rén yuán kě yǐ xiǎng shòu dài xīn xiū jià.Le personnel régulier peut bénéficier de congés payés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.