地上 (dì shang) — par terre; sur le sol; (littéraire) au-dessus du sol; terrestre (par opposition à céleste)
Definition
地上 signifie 'sur le sol / par terre' pour les choses posées sur une surface. Dans un usage littéraire ou contrastif (comme dans 天上 et 地上), il signifie 'sur terre' par opposition à 'dans les cieux'.
noun
par terresur le sol(littéraire) au-dessus du solterrestre (par opposition à céleste)
Examples
- ，地上。Xiǎo xīn, bié bǎ bēi zi diào zài dì shang.Fais attention, ne fais pas tomber la tasse par terre.
- 地上。Māo xǐ huan pā zài dì shang shài tài yáng.Le chat aime s'allonger par terre et se prélasser au soleil.
- 地上。Tiān shàng hé dì shang de fēng jǐng wán quán bù tóng.Les paysages dans le ciel et sur terre sont complètement différents.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.