坦然 (tǎn rán) — calme, serein, imperturbable

Definition

坦然 se concentre sur une attitude intérieure d'ouverture et d'acceptation (坦然接受, 坦然面对) plutôt que sur le sang-froid de 冷静 ou la stabilité de 沉着.

adjective
calmesereinimperturbable

Examples

  • 坦然
    Miàn duì pī píng, tā tǎn rán jiē shòu.
    Il a calmement accepté la critique.
  • 坦然
    Tā tǎn rán dì chéng rèn le zì jǐ de bù zú.
    Elle a franchement admis ses lacunes.
  • 坦然
    Wú lùn jié guǒ rú hé, tā dōu néng tǎn rán miàn duì.
    Quel que soit le résultat, il peut y faire face calmement.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.