TongTong通通
Sign in

境外 (jìng wài) — hors des frontières d'un pays, à l'étranger (en tant que nom de lieu désignant des endroits ou entités au-delà de son propre pays)

Definition

Utilisé comme nom formel et écrit signifiant 'hors des frontières d'un pays' — contraste avec 境内 ('national'). Comparé à 海外 ('outre-mer'), 境外 est plus officiel/bureaucratique et peut s'attacher à des organisations ou des fonds, pas seulement à des régions.

noun
hors des frontières d'un paysà l'étranger (en tant que nom de lieu désignant des endroits ou entités au-delà de son propre pays)

Examples

  • 境外。
    Hěn duō gōng sī xiǎng jìn rù jìng wài shì chǎng.
    De nombreuses entreprises veulent entrer sur les marchés étrangers.
  • 境外。
    Tā cháng nián zài jìng wài gōng zuò.
    Il travaille à l'étranger toute l'année.
  • 境外。
    Zhè bǐ qián lái zì jìng wài.
    Cet argent vient de l'étranger.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9International & Diplomacy

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.