墙脚 (qiáng jiǎ) — pied d'un mur, base d'un mur; fondation (d'une institution ou d'un système)
Definition
Signifie littéralement 'pied du mur' : la base physique d'un mur, et au sens figuré, la fondation d'une organisation. Au sens figuré ('saper le 墙脚'), c'est un synonyme proche de 基础 mais plus familier et vivant.
noun
pied d'un murbase d'un murfondation (d'une institution ou d'un système)
Examples
- 墙脚，。Zhè dòng lóu de qiáng jiǎ hěn láo gù, bú yòng dān xīn.Les fondations de ce bâtiment sont très solides, pas d'inquiétude.
- 墙脚，。Tā men xiǎng wā wǒ men gōng sī de qiáng jiǎ, wā zǒu wǒ men de hé xīn yuán gōng.Ils veulent saper notre entreprise en débauchant nos employés clés.
- 墙脚，。Bié zài qiáng jiǎ fù jìn zhòng shù, huì yǐng xiǎng dì jī.Ne plante pas d'arbres près du pied du mur ; cela affectera les fondations.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.