复 (fù) — (morphème lié) de nouveau, à plusieurs reprises (utilisé dans des mots comme 复习, 重复, 恢复); (morphème lié) composé, complexe (utilisé dans 复杂, 复合); (morphème lié) pluriel, multi- (utilisé dans 复数, 复姓)
Définition
复 is a bound morpheme, never used alone. It carries three core meanings: 'again/repeatedly' (复习, 重复), 'complex/composite' (复杂, 复合), and 'multiple/plural' (复数, 复姓) — the right meaning is determined by the word it joins.
bound form
(morphème lié) de nouveauà plusieurs reprises (utilisé dans des mots comme 复习, 重复, 恢复)(morphème lié) composécomplexe (utilisé dans 复杂, 复合)(morphème lié) plurielmulti- (utilisé dans 复数, 复姓)
Exemples
- 。Wǒ men xià ge xīng qī yào fù xí dì sān kè.We need to review lesson 3 next week.
- ，。Zhè ge wèn tí hěn fù zá, xū yào zǐ xì fēn xī.This problem is very complex; it needs careful analysis.
- 。Qǐng nǐ bú yào bǎ zhè jù huà chóng fù hǎo jǐ biàn.Please don't repeat this sentence several times.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.