外向 (wài xiàng) — extraverti (personnalité), sociable; tourné vers l'exportation (économie)

Définition

外向 décrit un type de personnalité — sociable et dynamisé par les autres, le contraire de 内向. 开朗 concerne davantage l'humeur joyeuse ; 外向 porte sur la façon dont on interagit socialement.

adjectif
extraverti (personnalité)sociabletourné vers l'exportation (économie)

Exemples

  • 外向
    Tā xìng gé wài xiàng, xǐ huan cān jiā gè zhǒng shè jiāo huó dòng.
    Elle a une personnalité extravertie et aime participer à toutes sortes d'événements sociaux.
  • 外向
    Zhè jiā qǐ yè shì wài xiàng xíng de, chǎn pǐn zhǔ yào chū kǒu dào ōu zhōu.
    Cette entreprise est tournée vers l'exportation ; ses produits sont principalement exportés vers l'Europe.
  • Suī rán tā bú ài shuō huà, dàn qí shí shì nèi wài xiàng, hé bié rén shú xi hòu huì biàn de hěn jiàn tán.
    Bien qu'il n'aime pas beaucoup parler, il est en fait introverti, mais devient très bavard une fois qu'il connaît les gens.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.