外间 (wài jiān) — (nom) pièce extérieure (par opposition à la pièce intérieure); (figuré) cercles extérieurs ; monde extérieur ; étrangers
Definition
外间 a deux sens distincts : une 'pièce extérieure' physique (en paire avec 里间), et, utilisé comme 外间的人, 'les gens de l'extérieur' / 'le monde extérieur' (en paire avec 内部). Le second sens est celui que tu rencontreras dans la prose moderne.
noun
(nom) pièce extérieure (par opposition à la pièce intérieure)(figuré) cercles extérieursmonde extérieurétrangers
Measure word · 间
Examples
- 外间，。Zhè jiā diàn de wài jiān mài yī fu, lǐ jiān shì cāng kù.La pièce extérieure de ce magasin vend des vêtements, et la pièce intérieure est l'entrepôt.
- 外间。Gōng sī nèi bù de shì bú yào ràng wài jiān de rén zhī dào.Ne laisse pas les gens extérieurs à l'entreprise connaître les affaires internes.
- 外间。Tā duì wài wài jiān de kàn fǎ bú tài zài yì.Il ne se soucie pas vraiment des opinions du monde extérieur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.