多姿 (duō zī) — avoir de nombreuses postures ou formes ; varié, diversifié

Definition

Mot littéraire pour « varié et gracieux dans la forme » — presque toujours utilisé dans l'expression figée 多姿多彩 (« varié et coloré »). Plus littéraire que le simple 多样.

verb
avoir de nombreuses postures ou formesvariédiversifié

Examples

  • 多姿
    Tā de wǔ dǎo duō zī, fēi cháng yōu měi.
    Sa danse est pleine de postures variées, très gracieuse.
  • 多姿
    Zhè ge gōng yuán de jǐng sè duō zī, ràng rén liú lián wàng fǎn.
    Le paysage de ce parc est varié et beau, donnant envie de s'attarder et d'oublier de partir.
  • 多姿
    Rén shēng duō zī, wǒ men yào zhēn xī měi yì tiān.
    La vie est pleine de variété ; nous devons chérir chaque jour.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.