大笔 (dà) — (nom) une grosse somme (d'argent), généralement avec 钱; (nom) un trait audacieux (dans l'écriture ou le dessin); (nom, poli) votre précieuse écriture / calligraphie
Definition
大笔 (dà bǐ) signifie 'une grosse somme (d'argent)' ou 'un trait audacieux' — en écriture, c'est une façon polie de désigner la calligraphie de quelqu'un ('votre plume estimée'). Le classificateur 笔 regroupe ces sens.
noun
(nom) une grosse somme (d'argent)généralement avec 钱(nom) un trait audacieux (dans l'écriture ou le dessin)(nom, poli) votre précieuse écriture / calligraphie
Measure word · 笔
Examples
- 大笔。Tā huā le yí dà qián mǎi xià nà dòng fáng zi.Il a dépensé une grosse somme d'argent pour acheter cette maison.
- 大笔，。dà Yì huī, tā jiù xiě hǎo le duì lián.D'un trait de plume, il a fini d'écrire le distique.
- 大笔，。Qǐng nín liú xià dà, ràng wǒ men zhēn cáng.Veuillez laisser votre précieuse écriture pour que nous la chérissions.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.