女皇 (nǚ huáng) — impératrice (souveraine régnante, et non consort)

Definition

Souveraine régnante — femme détenant elle-même le titre impérial. Le mot courant pour l'épouse d'un roi est 皇后 ; 女皇 souligne qu'elle est l'empereur, pas sa consorte.

noun
impératrice (souveraine régnante, et non consort)
Measure word ·

Examples

  • 女皇
    Wǔ zé tiān shì zhōng guó lì shǐ shàng wéi yī de nǚ huáng dì, bèi chēng wéi nǚ huáng.
    Wu Zetian est la seule impératrice de l'histoire chinoise, connue comme l'Impératrice.
  • 女皇
    Tā zài xiǎo shuō lǐ bèi miáo xiě chéng yí wèi qiáng dà de nǚ huáng.
    Elle est décrite comme une impératrice puissante dans le roman.
  • 女皇
    Zhè wèi nǚ huáng tǒng zhì le guó jiā wǔ shí nián.
    Cette impératrice a gouverné le pays pendant cinquante ans.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

女皇 (nǚ huáng) — impératrice (souveraine régnante, et non consor… | Dictionnaire chinois TongTong