好话 (hǎo huà) — un bon mot; parole d'éloge; remarques aimables

Definition

Fait référence à des mots gentils ou flatteurs — ce que l'on dit pour faire plaisir ou encourager quelqu'un. Se construit souvent avec 说 (说几句好话, 说好话).

noun
un bon motparole d'élogeremarques aimables
Measure word ·

Examples

  • 好话
    Tā zǒng shì zài lǐng dǎo miàn qián shuō hǎo huà.
    Il dit toujours du bien des autres devant le chef.
  • 好话
    Dà jiā dōu xǐ huan tīng hǎo huà.
    Tout le monde aime entendre des paroles élogieuses.
  • 好话
    Nǐ duì tā shuō jǐ jù hǎo huà, tā yě xǔ jiù huì bāng máng.
    Dis-lui quelques mots gentils, et il t'aidera peut-être.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.