妖娆 (yāo rào) — enchanteur, ensorcelant, séduisant (littéraire)

Definition

Mot littéraire pour 'envoûtant, d'une beauté ensorcelante' — décrit une apparence séduisante ou un mouvement gracieux. Presque uniquement utilisé à l'écrit ; les synonymes neutres comme 美丽 ou 漂亮 sont bien plus courants à l'oral.

verb
enchanteurensorcelantséduisant (littéraire)

Examples

  • 妖娆
    Tā nà yāo rào de shēn zī ràng suǒ yǒu rén dōu kàn dāi le.
    Sa silhouette envoûtante a stupéfié tout le monde.
  • 妖娆
    Chūn tiān de jǐng sè zhēn shì yāo rào dòng rén.
    Le paysage printanier est vraiment d'une beauté ensorcelante.
  • 妖娆
    Wǔ zhě men de dòng zuò yāo rào ér yōu yǎ.
    Les mouvements des danseurs sont envoûtants et gracieux.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.