威胁 (wēi xié) — menacer

Definition

威胁 signifie 'menacer' dans un sens sérieux et coercitif — faire pression sur quelqu'un avec de réelles conséquences. Plus fort et plus délibéré que 吓 ('effrayer') ; 恐吓 partage le sens mais met l'accent sur l'intimidation, souvent par la peur ou la violence.

verb
menacer

Examples

  • 威胁
    Tā wēi xié shuō yào cí zhí.
    Il a menacé de démissionner.
  • 威胁
    Hóng shuǐ wēi xié zhe zhěng gè cūn zhuāng de ān quán.
    L'inondation menaçait la sécurité de tout le village.
  • 威胁
    Bú yào yòng bào lì wēi xié bié rén.
    Ne menace pas les autres avec la violence.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.