娘儿 (niáng ér) — (familier, dialectal) mère (dans des contextes limités, souvent dans des expressions figées)
Definition
娘儿 est une forme familière, souvent dialectale, de « mère », utilisée principalement dans des expressions figées comme 娘儿俩 et comme adresse familière, pas en mandarin standard moderne.
noun
(familier, dialectal) mère (dans des contextes limités, souvent dans des expressions figées)
Examples
- 娘儿。niáng ér Liǎ yì qǐ qù le shì chǎng.La mère et l'enfant sont allés au marché ensemble.
- 娘儿，。niáng ér Ér, nǐ xīn kǔ le.Maman, tu as travaillé dur.
- 。Cūn lǐ rén dōu jiào tā lǎo niáng ér.Tout le monde au village l'appelle la vieille mère.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.