存有 (cún yǒu) — exister (dans un lieu ou un système); avoir/détenir (un sentiment, une opinion ou un enregistrement)

Definition

存有 (cún yǒu) est un verbe formel signifiant 'avoir' ou 'contenir' une chose abstraite — doutes, espoir, soupçons, dossiers — généralement après 对/在 et avant un nom abstrait. Il est plus littéraire que le 有 de tous les jours.

verb
exister (dans un lieu ou un système)avoir/détenir (un sentiment, une opinion ou un enregistrement)

Examples

  • 存有
    Tā duì zhè ge jì huà cún yǒu yí lǜ.
    Il a des doutes sur ce plan.
  • 存有
    Dàng àn lǐ cún yǒu tā de gè rén xìn xī.
    Ses informations personnelles sont conservées dans les archives.
  • 存有
    Wǒ men duì tā réng cún yǒu xī wàng.
    Nous gardons encore espoir pour lui.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.