孚 (fú) — inspirer confiance ; être digne de confiance

Definition

Un verbe littéraire/chinois classique signifiant 'gagner la confiance' — utilisé presque uniquement dans l'expression figée 深孚众望 ('jouir de la profonde confiance du peuple'). En dehors de cette expression, il est rare.

verb

inspirer confianceêtre digne de confiance

Examples

孚。
Tā de néng lì shēn fú zhòng wàng.
Ses capacités bénéficient de la profonde confiance du peuple.
孚。
Zhè wèi lǐng dǎo shēn fú zhòng wàng.
Ce leader bénéficie de la profonde confiance du peuple.
孚。
Wéi yǒu chéng xìn cái néng shēn fú zhòng wàng.
Seule l'honnêteté peut bénéficier de la profonde confiance du peuple.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.