守车 (shǒu chē) — caboose ; fourgon de queue (dernier wagon d'un train de marchandises où travaille l'équipe)

Definition

Examples

• 这列货运火车的最后一节是守车。
  Zhè liè huò yùn huǒ chē de zuì hòu yì jié shì shǒu chē.
  La dernière voiture de ce train de marchandises est le fourgon de queue.
• 老式铁路的守车里通常有列车员值班。
  Lǎo shì tiě lù de shǒu chē lǐ tōng cháng yǒu liè chē yuán zhí bān.
  Dans les chemins de fer à l'ancienne, il y avait généralement un membre d'équipage de service dans le fourgon de queue.
• 现在很多火车已经不用守车了。
  Xiàn zài hěn duō huǒ chē yǐ jīng bú yòng shǒu chē le.
  De nombreux trains n'utilisent plus de fourgon de queue de nos jours.