安稳 (ān wěn) — stable et calme; solide; (sommeil) profond; (transition) douce

Definition

安稳 penche vers 'paisible et sûr' — vie, sommeil, humeur — avec une sensation plus calme et plus douce que 稳定/稳固 ('fermement stable'). Décrit souvent comment une personne se sent, pas seulement comment un système fonctionne.

adjective
stable et calmesolide(sommeil) profond(transition) douce

Examples

  • 安稳
    Tā tuì xiū hòu guò shàng le ān wěn de shēng huó.
    Il a mené une vie stable et paisible après la retraite.
  • 安稳
    Zuó wǎn wǒ shuì dé tè bié ān wěn.
    J'ai dormi particulièrement profondément la nuit dernière.
  • 安稳
    Xīn xì tǒng yùn xíng dé fēi cháng ān wěn.
    Le nouveau système fonctionne très bien.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.