安身 (ān shēn) — s'installer, se faire un foyer (pour soi-même); se mettre à l'abri, se réfugier (temporairement)
Definition
Verbe littéraire/formel signifiant s'installer ou trouver un abri, souvent dans l'expression figée 安身之处. Il met l'accent sur le fait de se procurer un lieu de vie, plus littéraire que 住 ou 居住 du quotidien.
verb
s'installerse faire un foyer (pour soi-même)se mettre à l'abrise réfugier (temporairement)
Examples
- 安身，。Tā zhī xiǎng zhǎo yí gè ān shēn de dì fāng, guò píng jìng de shēng huó.Il veut juste trouver un endroit où s'installer et vivre une vie paisible.
- ，。Tā zài zhè ge chéng shì ān xià le shēn, kāi shǐ le xīn shēng huó.Il s'est installé dans cette ville et a commencé une nouvelle vie.
- 安身，。Zhàn luàn ràng rén men wú fǎ ān shēn, zhǐ néng sì chù táo wáng.La guerre a rendu impossible pour les gens de s'installer, et ils ne pouvaient que fuir partout.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.